Volto agora finalmente à minha terra natal depois de uma extensa viagem por uma área que, de um modo ou de outro, sempre se fez presente na minha vida. Já perambulei outras vezes por aquelas bandas, mas nunca havia me deixado lá tanto tempo como dessa última vez.
Este não tão bom filho que vos fala torna à casa porque, de fato, aquele local não lhe era muito hospitaleiro. É um espaço frio, sistemático, onde parece existir um programa-padrão dizendo o que se pode ou não fazer, o que não permite a escolha e, muitas vezes, nem a criação de modos mais pessoais de ligação entre as idéias que estão no ar e os indivíduos propriamente ditos. Trata-se realmente de um atentado contra os sentimentos e a criatividade das pessoas.
Pois bem! Cá estou eu de novo, retomando devagarinho o meu devido lugar. Essa viagem que fiz escrevendo em língua inglesa foi proveitosa no sentido de saber, ou melhor, de sentir o quanto posso ser livre e, acima de tudo, ser eu mesmo, fiel às essências das idéias, se estiver na minha verdadeira pátria que, em conjunto com aquele nobre escritor é, sem dúvida,a Língua Portuguesa. Lar, doce lar, ou o que quer que seja, é um grande prazer estar de volta!!!!
Luis Gustavo D. Pereira